一场特大地震威胁着旧金山，一系列的前震在整个城市肆虐。现在，一支由应急服务和灾难专家组成的精英团队汇聚在预计的震中，不知疲倦地工作，在这座城市被毁灭之前尽可能多地拯救生命影视资讯...

　　保罗是一位有抱负的意大利厨师，刚从心碎中走出来，从罗马搬到洛杉矶来改变他的生活。为了维持生计，他在洛杉矶一家成功的餐厅找到了一份洗碗工的工作，这家餐厅的老板是一对有权有势的夫妇玛雅和厨师卡洛斯。然而，事业和婚姻都受到了一个黑暗秘密的威胁，保罗的梦想能这么快就结束吗？保罗的善良之心将帮助他拯救餐厅并拯救玛雅的心。            ...